FAQ

Q

健康補助食品はいつ飲めばよいですか？

有些人問保健食品到底什麼時候吃(喝)比較好?

A

医薬品ではありませんので、特におすすめする記載がなければ、いつ飲んで頂い ても構いません。

因為保建食品不是藥品，若沒有特別指定，什麼時間都可以。

FAQ

Q

健食の飲み合わせで気をつけたほうが良いものはありますか？

可以和其他的保健食品一起食用嗎?

薬ではなく健康食品ですので、特に飲みあわせが悪いといったことはありません。しかし、通院中の方や薬を飲まれている場合はお医者様にご相談することをおすすめします。

RSY COLLAGEN 100不是藥品是保健食品，沒有特別介意。但如果是住院期間或服用藥物者，我們建議請您先詢問醫生。

FAQ

RSY COLLAGEN 100・・・かなり冷たいジュースに入れたところ溶けない。（簡単に溶けるとあるが）だまになってしまう。そのまま飲んでも平気ですか？

將RSY COLLAGEN 100倒入非常冷的飲料時，會無法完全溶解(有時又可以)，請問沒溶解的話可以喝嗎?

問題ありません。よく攪拌すると溶けます。

沒問題的。充分的攪拌即可溶解，尤其是新包裝的粉末，經過改良之後，顆粒略粗更容易溶解。

FAQ

普段、薬を服用していますが、健康食品も併用して大丈夫でしょうか？

平常有服藥，可以和保健食品一起飲用嗎?

 健康食品とは、あくまでも健康を補助するための食品です。ただし、商品によっては医師と の相談が必要なものもございます。

保健食品是用來補助健康的食品，至於能不能一起食用，還是須詢問醫師。